Yatin Karyekar habló sobre cómo consiguió el memorable papel de Anand Banerjee, conocido popularmente como Anand Bhai, en Munna Bhai MBBS. Hablando sobre el proceso de casting, el actor reveló que inicialmente le ofrecieron un papel completamente diferente e incluso lo rechazó antes de convencer al cineasta Rajkumar Hirani para que lo eligiera como el paciente de cáncer en gran parte silencioso.
‘Sólo hay tres papeles en tu película que merezcan la pena’
Al recordar su larga asociación con Hirani, Yatin dijo que se conocían desde la época publicitaria del cineasta y habían trabajado juntos en varias películas publicitarias y corporativas.Un día, recibió una llamada de la oficina de Hirani pidiéndole que hiciera una audición para un papel. Sorprendido por la solicitud, Yatin recordó haber preguntado por qué era necesaria una audición cuando el director ya lo conocía bien.Cuando llegó, le entregaron páginas con personajes etiquetados como Doctor 1, Doctor 2, Munna y Watchman. Curioso por el proyecto, intentó aprender más sobre la historia.A medida que fue reuniendo gradualmente los detalles del guión de los asociados de Hirani, se dio cuenta de que la película era algo especial.“Me habían ofrecido el papel de uno de los médicos que entrenaban a Munna antes del examen. Pero después de entender la historia, le dije a Suma: ‘No quiero desempeñar este papel’. Devolví los papeles”, recordó durante su entrevista con India Now and How.Más tarde, se encontró con Hirani en el estacionamiento y le explicó con franqueza su decisión.“Él preguntó: ‘¿Por qué? ¿No quieres trabajar en mi película?’ Respondí: ‘Sólo hay tres papeles en esta película que vale la pena hacer para mí. Uno que ya le has dado a Sanjay Dutt. El segundo que le has dado a Boman Iraní. Y el tercero es Anand Bhai'”.
“Ese es exactamente el desafío”
Según Yatin, la respuesta inmediata de Hirani fue que Anand Bhai apenas mantuvo diálogos. En ese momento, el emotivo monólogo del personaje hacia el final de la película ni siquiera había sido escrito.Yatin, sin embargo, vio esto como una oportunidad.“Le dije a Raju: ‘Ese es exactamente el desafío. Me haces actuar sin diálogos. Esa es tu magia, y quiero que hagas esa magia conmigo'”.Según los informes, el cineasta lo miró durante unos momentos antes de pedirle que hiciera una audición para el papel.
Rajkumar Hirani asistió personalmente a una sola audición.
El actor reveló que la audición en sí fue notablemente sencilla.“Sólo tenía que sentarme allí. No hacer casi nada. Sólo mirar. Se trataba de jugar con la cámara”.Mientras miraba a la cámara, una lágrima naturalmente rodó por su rostro.“En el momento en que apareció la lágrima, Raju gritó: ‘¡Corta! Está bien, estás haciendo el papel. Pero estás gordo. Pierde peso'”.Cuando Yatin le preguntó cuánto peso necesitaba perder, Hirani supuestamente le dijo que perdiera de ocho a diez kilos. El actor finalmente perdió 12 kilos para el papel.Más tarde descubrió algo aún más sorprendente.“Después, también descubrí que la mía era la única audición a la que Rajkumar Hirani asistió personalmente”.
La escena que Yatin pensó que ‘arrastraría’ la película
Yatin también compartió cómo surgió el icónico monólogo final de Anand Bhai.Mientras filmaba en Pune, Hirani se le acercó un día y le informó que había escrito una nueva escena específicamente para Anand Bhai.“Dijo: ‘Al final de la película, después de que el héroe y la heroína se reúnan, Anand Bhai contará una historia'”.Lejos de entusiasmarse, Yatin se mostró escéptico.“Mi reacción inmediata fue: ‘Raju, ¡la película se alargará! El héroe y la heroína ya se conocieron. ¿Por qué alguien se quedaría sentado viendo otra escena?'”
‘Estamos dando voz a lo tácito’
El actor dijo que Hirani luego explicó el significado de la escena en una sola línea.“Dijo: ‘Si Anand Bhai no cuenta esa historia, el público nunca escuchará la voz de Anand Bhai en toda la película'”.El razonamiento hizo clic al instante.“Entonces el propio Raju respondió la pregunta antes de que yo pudiera. Dijo: ‘Estamos dando voz a lo tácito'”.Para Yatin, esa frase resume la brillantez de la narración de Hirani y explica por qué el discurso final de Anand Bhai se convirtió en uno de los momentos más conmovedores de la película.“Esa frase explicó todo el propósito de la escena. Y es por eso que ese momento se volvió tan poderoso. Anand Bhai apenas habla durante toda la película, pero al final, finalmente obtiene una voz y, a través de él, la película logra expresar todo lo que quería decir”, concluyó.