Sun Up de KJZZ es un podcast matutino de lunes a viernes que le brinda las noticias de Arizona que necesita para comenzar el día. Son las historias más importantes del día de KJZZ News.
Transcripción
LOCUTOR: Sun Up de KJZZ cuenta con el respaldo de Banner Health, el sistema de atención médica sin fines de lucro más grande de Arizona. El año pasado, Banner reinvirtió más de $1.1 mil millones en atención caritativa y de salud comunitaria. Banner Health, organización sin fines de lucro para Arizona. BannerHealth.com/nonprofitforAZ.
PHIL LATZMAN: Oye, llegamos al viernes. Sí, este es Sun Up de KJZZ, su actualización diaria de noticias desde aquí en Phoenix sobre nuestro estado y región. Soy Phil Latzman y les traemos este podcast, un resumen diario de las noticias de Arizona informadas por nuestro equipo de noticias de KJZZ. Sí, lo hemos logrado. Feliz día 16 de junio este viernes, mientras nos acercamos a este fin de semana festivo. 19 de junio, por supuesto, la fecha. Y vayamos directo al grano.
Bueno, un tribunal de apelaciones estatal detuvo una orden de un tribunal inferior que le dio al registrador del condado de Maricopa, Justin Heap, una victoria legal sobre la Junta de Supervisores en su lucha electoral. Los jueces expresaron su preocupación de que pudiera causar confusión antes de las elecciones de este año. Del equipo político, Wayne Schutsky tiene lo último.
WAYNE SCHUTSKY: En abril, el juez Scott Blaney ordenó a la junta restaurar el equipo de tecnología de la información de Heap. También intentó aclarar quién controla las diferentes funciones electorales según la ley estatal, que divide esas responsabilidades entre los supervisores y registradores del condado. Pero el fallo hizo poco para resolver el conflicto, ya que Heap y la junta continuaron discutiendo sobre las urnas y otras tareas de administración electoral en los días previos a las próximas primarias del 21 de julio. El Tribunal de Apelaciones suspendió el fallo al considerar que probablemente viola el principio de Purcell. Se trata de un precedente de la Corte Suprema que dice que los tribunales no deberían realizar cambios importantes a la ley inmediatamente antes de las elecciones para evitar causar confusión a los votantes y a los trabajadores electorales. Wayne Schutsky, KJZZ News, Phoenix.
PHIL LATZMAN: Bueno, la ex presentadora de televisión de Arizona, Kari Lake, dijo en una audiencia de confirmación el jueves que ayudará a desmantelar el crimen y mejorar las relaciones comerciales como embajadora de Estados Unidos en Jamaica. También desde nuestra mesa de política, aquí está Camryn Sánchez, quien está observando esto.
CAMRYN SÁNCHEZ: Lake se postuló sin éxito para gobernadora en 2022 y para el Senado en 2024. Luego, el presidente Trump la nombró para dirigir la Agencia Estadounidense para Medios Globales, donde implementó despidos masivos en Voice of America. Un tribunal declaró nulas todas las acciones de Lake en marzo porque nunca fue confirmada por el Senado. Ahora, Trump la ha elegido para ser la representante del país en Jamaica. Lake dice que mejorará las relaciones comerciales estadounidenses allí.
LAGO KARI: En realidad, una empresa en Utah, Backcountry, equipa a ese equipo, el equipo de trineo de Jamaica, lo cual creo que es genial. Quiero decir, definitivamente queremos grandes proyectos, pero queremos alentar a todo tipo de empresas estadounidenses a invertir en Jamaica.
CAMRYN SÁNCHEZ: Lake dijo al Comité de Relaciones Exteriores del Senado que ha estado de vacaciones en Jamaica demasiadas veces para contarlas. Los demócratas la presionaron sobre su papel en USAGM, donde Lake dice que todavía es directora ejecutiva adjunta. Camryn Sánchez, KJZZ News, Phoenix.
PHIL LATZMAN: El fiscal general de Arizona ha prometido millones de dólares de fondos del acuerdo sobre opioides para apoyar programas de reinserción para personas encarceladas. Kathy Ritchie tiene detalles sobre eso.
KATHY RITCHIE: Kris Mayes anunció que el estado distribuirá $10 millones a cinco oficinas del sheriff del condado de Arizona. Cada uno recibirá $2 millones para ayudar a fortalecer y ampliar sus programas de reingreso existentes. Estos programas ayudan a las personas a regresar a sus comunidades después de salir de la cárcel. En una declaración, Mayes dijo que estos fondos, “darán a los arizonenses una oportunidad real de recuperación, estabilidad y una segunda oportunidad”. Los cinco condados que recibirán fondos incluyen Coconino, Mohave, Navajo, Pinal y Yavapai. Kathy Ritchie, Noticias KJZZ, Prescott.
PHIL LATZMAN: Bueno, el Departamento de Calidad Ambiental de Arizona emitirá un nuevo tipo de aviso sobre el consumo de pescado capturado en algunas partes del estado. Como informa Greg Hahne, esto se debe a que los datos recientes indican niveles más altos de PFAS, o sustancias químicas permanentes.
GREG HAHNE: Los avisos se dividen en tres categorías: seguro de seguir las pautas estándar de la EPA y la FDA, consumo limitado y no comer. Como segundo contaminante que el estado monitoreará junto con el mercurio, los PFAS se han relacionado con el cáncer y otros problemas de salud. Si bien el mapa del departamento actualmente no incluye ningún aviso sobre PFAS, podrían comenzar en las próximas semanas. Erin Jordan de ADEQ está supervisando el programa.
ERIN JORDANIA: Realmente es para empoderar a nuestros pescadores en la comunidad, darles esas herramientas de toma de decisiones para determinar qué quieren comer de lo que capturan en nuestro entorno.
GREG HAHNE: Jordan dice que los primeros resultados de los datos muestran que algunos peces tienen niveles de no comer, pero no dijo de qué lago provienen esos peces. Greg Hahne, KJZZ News, Phoenix.
PHIL LATZMAN: En otra noticia política, la Oficina del Fiscal General de Arizona pidió a un juez que desestime los cargos contra los llamados electores falsos del estado, pero los fiscales indican que en realidad no planean abandonar el caso. Aquí está una vez más Wayne Schutsky con eso.
WAYNE SCHUTSKY: Hace dos años, un gran jurado de Arizona acusó a más de una docena de funcionarios electos y otros republicanos por supuestamente intentar socavar la victoria del demócrata Joe Biden sobre el presidente Trump en las elecciones presidenciales de 2020 en el estado. Pero después de más de un año en el tribunal, un juez devolvió el caso a un gran jurado y encontró que los fiscales no habían explicado adecuadamente la teoría jurídica de los acusados. El fiscal general Kris Mayes apeló esa decisión, pero la Corte Suprema del estado se negó a aceptar el caso a principios de este mes, lo que desencadenó un plazo de 15 días para devolver el caso al gran jurado. Los fiscales dicen que no pueden cumplir con ese plazo debido a la complejidad del caso, pero aun así planean presentar un nuevo caso ante un gran jurado en una fecha posterior. Wayne Schutsky, KJZZ News, Phoenix.
PHIL LATZMAN: En el Bosque Nacional Tonto, el incendio Sycamore arde en un poco más de 3000 acres con 0% de contención. Una sección del bosque y el cañón del río Salt están bajo cierre de emergencia desde ahora hasta julio. Taylor Griffith tiene más.
TAYLOR GRIFFITH: El incendio fue provocado por la caída de un rayo el lunes. Amanda Oliver, del Servicio Forestal de EE. UU., dice que no hay ninguna amenaza para las comunidades cercanas, pero los equipos están monitoreando una sección de terreno privado dentro del bosque. Para proteger al público y a los bomberos, el Servicio Forestal ha cerrado una amplia zona.
AMANDA OLIVER: Comienza en la 60 y donde está Jones Water Campground, que está en el distrito Globe Ranger, y corre unas pocas millas al sur de allí antes de llegar al bosque mismo.
TAYLOR GRIFFITH: Oliver dice que la US 60 permanece abierta y que cualquier actualización sobre cierres de carreteras relacionados con incendios se realizará a través de ADOT. Taylor Griffith, KJZZ News, Phoenix.
PHIL LATZMAN: En un debate de candidatos republicanos el miércoles, el congresista David Schweikert dijo que él es el único que puede vencer a la gobernadora Katie Hobbs porque tiene la experiencia de ganar carreras competitivas. Acusó a su oponente, Andy Biggs, de estar en el bolsillo del brazo político de Turning Point USA. Schweikert apeló a los votantes republicanos y señaló que los candidatos de Turning Point no han tenido éxito en las elecciones estatales.
DAVID SCHWEIKERT: Amigo mío, al final, sé que es difícil que nos enfrentemos entre nosotros, pero cuando eres propiedad exclusiva de Turning Point y has perdido elecciones, y has perdido elecciones, y has perdido elecciones, se pone en riesgo todo nuestro futuro.
PHIL LATZMAN: Biggs, un colega congresista, se describió a sí mismo como bipartidista y promocionó su experiencia de trabajo con varios demócratas en Washington.
Ahora se ha presentado una segunda demanda contra la ciudad de Phoenix alegando que su nueva ordenanza de parques viola la Constitución. La ordenanza de la ciudad prohíbe la distribución de alimentos y atención médica en los parques de la ciudad sin un permiso. Connor Greenwall tiene lo último al respecto.
CONNOR MURALLA VERDE: La semana pasada, un juez federal emitió una orden de restricción temporal a favor de un ministerio de la iglesia local contra la ciudad de Phoenix. La orden de restricción temporal sólo se aplica a St. Herman’s Table y vence después de dos semanas. Una segunda demanda de Circle the City también afirma que la ordenanza de la ciudad viola la Primera Enmienda. La organización busca una orden más amplia que permita a todas las organizaciones distribuir ayuda. Circle the City dice que las restricciones de Phoenix son inconstitucionales y efectivamente cortan los servicios por completo. Dice que se necesitan medidas urgentes para proporcionar atención médica y alimentos críticos a quienes los necesitan. Connor Greenwall, KJZZ News, Phoenix.
PHIL LATZMAN: Una coalición en Arizona está trabajando para avanzar en el estudio de las artes y la salud y el bienestar del cerebro. Jill Ryan lo mira más de cerca.
JILL RYAN: El término neuroarte se refiere a un campo de estudio emergente que se centra en cómo la creación o la interacción con el arte afecta el cerebro y el cuerpo. La Coalición Comunitaria de Neuroartes de Arizona, encabezada por la Fundación Flinn, está haciendo un inventario de los programas que fusionan las artes y la salud en el estado. Tammy McLeod es la directora ejecutiva de la Fundación Flinn.
TAMMY MCLEOD: Es un concepto que se conoce desde hace siglos, pero que finalmente ha sido etiquetado y se le ha dado un nombre y, con suerte, un vocabulario común para que todos sepamos de qué estamos hablando.
JILL RYAN: Ejemplos de este tipo de programas incluyen el coro de Banner Health para personas que viven con pérdida de memoria, o Arizona Arts RX de la U of A, que prescribe experiencias artísticas para personas que experimentan ansiedad, depresión y soledad. Jill Ryan, KJZZ News, Phoenix.
PHIL LATZMAN: En deportes, nuestros equipos locales que están libres el jueves, en béisbol, los Diamondbacks regresan a casa esta noche. Recibirán a los Mellizos de Minnesota. Arizona ganó tres de cuatro, están nueve y medio atrás de los Dodgers en la Liga Nacional Oeste. Están a medio juego del último puesto comodín cuando comienzan el juego. El baloncesto, con el Mercury en apuros fuera hasta mañana, intentarán detener una racha de cuatro derrotas consecutivas recibiendo al Seattle Storm. Han perdido 12 de sus primeros 16 partidos esta temporada.
Y eso es todo para esta edición de Sun Up de KJZZ, el podcast de noticias matutino de Arizona. Este viernes 19 de junio. Soy Phil Latzman. Disfruten el viernes festivo, que tengan un gran fin de semana y lo haremos nuevamente el lunes. Habla contigo entonces.
window.fbAsyncInit = function() { FB.init({
appId : '1854587214963149',
xfbml : true, version : 'v2.9' }); };
(function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));