Estamos aquí para celebrar a los íconos del heavy metal británico Iron Maiden con cinco de las mejores versiones de black metal de sus canciones eternas.
Sería imposible exagerar el impacto cultural de Iron Maiden, cuya música ha moldeado a artistas de todo el mundo. En consecuencia, Eddie y los chicos cuentan con innumerables fans en la comunidad del black metal, como el poderoso Darkthrone.
Los gemelos Nifelheim, Hellbutcher y Tyrant, son famosos no sólo por sus destacados logros musicales, sino también por su devoción épica a Iron Maiden, como lo documentó la televisión sueca. Este año, Revista Suecia Rock decidieron hacer un lindo truco en el que atrajeron a los dos hermanos a una reunión cara a cara con una oferta que no podían rechazar: una reunión con el fundador, compositor y bajista Steve Harris.
LEER MÁS: Las 5 mejores versiones de black metal de canciones de Metallica
Otro entusiasta notable de Iron Maiden es el músico, organizador de festivales, periodista y cerebro detrás de Revelations Music, Torgrim Øyre o “T. Reaper”. Øyre ha escrito extensamente sobre los pesos pesados y generó una reinterpretación excepcionalmente asombrosa de “The Number of the Beast” con Malignant Eternal, aunque también es conocido por Gorgoroth y Obtained Enslavement.
Bethlehem de Alemania, venerada en parte por sus atrevidos vocalistas, naturalmente produjo una de las versiones más salvajes de Iron Maiden con “Wo Adlers Wagen”, su versión de “Where Eagles Dare”. Una variedad de otros grupos de black metal como Katechon, Absu, Anaal Nathrakh, Bornholm, Ancient, Månegarm, Baxaxa, Opera IX, Necromantia y Naglfar de Suecia han rendido homenaje a Iron Maiden.
Ahora, sin más preámbulos, profundicemos en nuestra lista principal.
-
Cuna de inmundicia, “Santificado sea tu nombre”
Los incondicionales sinfónicos de Inglaterra, Cradle of Filth, han entregado varias de las versiones de metal extremo de la más alta calidad. El estilo dramático y la pompa de estos coloridos artistas contribuyen a hacer que su provocativa y drástica reinvención de “Hallowed Be Thy Name” sea totalmente inolvidable. Por supuesto, Cradle of Filth todavía permite brillar la excelencia de la composición de Iron Maiden.
La voz inhumana de Dani Filth se abre paso en la psique de los oyentes, aunque sus gritos agudos resultan ensordecedores. La admirable tenacidad de Dani le da un encanto casi, me atrevo a decir, punk.
“Santificado sea tu nombre” de CoF aparece en algunas versiones de La crueldad y la bestia (1998), la recopilación de la potencia Lovecraft y corazones de brujas (2002) y junto a joyas de otros gigantes en Un homenaje a la bestia (2002).
-
Graveworm, “Miedo a la oscuridad”
“Fear of the Dark” de Graveworm cautiva los oídos con su gloriosa apertura sinfónica. Luego, el grupo desata voces agresivas mientras mezcla muchos dulces para los oídos; disfruta de esta sorprendente selección de casi nueve minutos con la mandíbula en el suelo.
“Fear of the Dark” se puede encontrar en el tercer disco de larga duración de los titanes italianos, Azote de la malicia (2001), para el que el grupo reclutó invitados para ayudar a elevar sus paisajes sonoros con viola, violín, violonchelo, zampoña escocesa, etc. Esta oferta, además, se incluye en Un tributo a la Bestia vol. II (2003).
-
Mystic Circle, “Miedo de disparar a extraños”
Mystic Circle de Alemania, el legendario dúo formado por Beelzebub y A. Blackwar, fascina con su versión de “Afraid to Shoot Strangers”, que aparece junto con otras valiosas versiones de Dioses de la guerra MMXXV (2025). La amiga de la banda, la leyenda de Cradle of Filth, Sarah Jezebel Deva, proporciona voces adicionales etéreas, realzando la magia y la atmósfera de esta inquietante obra.
Mystic Circle presentó un video apropiado para acompañar la canción, demostrando aún más su capacidad para hacer suyos clásicos improbables.
Beelzebub me dice que Mystic Circle planea conquistar “The Beautiful People” de Marilyn Manson, y sólo nos queda esperar que eso suceda.
-
Lord Belial, “El soldado”
Gente como Grá y Blackbraid han mostrado su reverencia por los pilares del black metal sueco Lord Belial con covers.
Dada su grandeza, por supuesto, la decisión de Lord Belial de honrar a Iron Maiden con “The Trooper” resultó en una victoria, definida por el sentimiento de la vieja escuela, la confianza peligrosa, las voces deliciosamente feroces y la atmósfera siniestra. Esta grabación kamikaze áspera pero aún así sonoramente agradable y hambrienta de velocidad transmite gran parte de la esencia del original, por diferente que suene; La forma elegida por Lord Belial coincide con el contenido de la letra de Iron Maiden.
“The Trooper” de Lord Belial adorna la sala repleta de estrellas Made in Tribute: ¡Un tributo a la mejor banda de todo un maldito mundo! (1997/8) y la variante Hellion Records de su cuarto álbum de estudio, Amoladora angular (2002), como beneficio adicional.
-
Necrofóbico, “Niño de la Luna”
También desde Suecia, la institución pionera de la muerte ennegrecida Necrophobic rindió homenaje a los mejores de Inglaterra con “Moonchild”. Después de una introducción espeluznante con voces limpias, como se puede escuchar en la versión original, Necrophobic continúa sorprendiendo al público con su intensidad letal, química estrecha y habilidad general. Con sus guitarras veloces, sus ataques guturales y bestiales y los tambores de Joakim Sterner, esta interpretación combina profesionalismo, arte e incluso el espíritu underground.
“Moonchild” de Necrophobic se ha exhibido en Un tributo a Black Mark vol. II (1998) y el ya mencionado Un tributo a la bestia vol. 2así como en algunas reediciones del propio EP del grupo. Engendrado por el mal (1996) y la recopilación Gira EP 2003.