Crédito: Far Out / Cultura Abierta
El camino que tomó Jimmy Page desde un joven profesional de sesión hasta un músico de fama mundial lo llevó por un camino tortuoso. Dos de sus bandas más famosas, Led Zeppelin y The Yardbirds, comparten ADN del rock and roll.
Con eso, varios créditos de composición de Page son cuestionados porque copian descaradamente viejas canciones de blues. La dirección de Page no siempre estuvo clara, pero una vez que se puso una guitarra y subió al escenario, nadie pudo negar el poder y el genio que estaba transmitiendo.
Aun así, el legado de Page siempre ha conllevado cierto grado de complejidad. Si bien sus innovaciones como guitarrista y productor ayudaron a redefinir la música rock, las preguntas sobre la autoría y los préstamos musicales lo han seguido a lo largo de su carrera, particularmente en relación con algunas de las canciones más famosas de Led Zeppelin.
Page era el hombre que dirigía Led Zeppelin desde dentro. Reunió al grupo, recogiendo al viejo amigo de sesión John Paul Jones mientras seleccionaba personalmente a Robert Plant y John Bonham en el camino. Dado su liderazgo, el nombre de Page aparece en los créditos de composición de casi toda la música de la banda, salvo algunas canciones de períodos posteriores en las que estaba lidiando con una debilitante adicción a la heroína. No existía Led Zeppelin sin Page, y como director creativo/productor/guitarrista de la banda, lo demostró con cada álbum.
Su influencia se extendió mucho más allá de simplemente tocar la guitarra. Page supervisó los arreglos, las decisiones de producción y la dirección artística general de la banda, ayudando a transformar a Led Zeppelin en uno de los actos más distintivos y comercialmente exitosos de la historia del rock.
Sólo hay dos canciones en el catálogo de Led Zeppelin que acreditan únicamente a Page como el autor de la canción. Uno es “Aturdido y confundido”, que debería aparecer como una señal de alerta inmediata. ‘Dazed and Confused’ fue escrita originalmente por el cantante folk Jake Holmes, con Page reorganizando la pista y agregando algunas de sus propias letras. Posteriormente, Holmes presentó una demanda y recibió un crédito de “Inspirado en”, junto con regalías. La otra canción acreditada únicamente a Page es ‘Tangerine’ de Led Zeppelin IIIpero eso también tiene algunos problemas.
El caso se convirtió en una de varias disputas legales que alimentaron debates más amplios sobre la relación de Led Zeppelin con el blues y las tradiciones populares. Si bien la banda frecuentemente transformó sus influencias en algo nuevo, los críticos han argumentado durante mucho tiempo que algunas de esas influencias no siempre fueron reconocidas adecuadamente.
‘Tangerine’ comenzó su vida como ‘Knowing That I’m Losing You’, una canción grabada por The Yardbirds a finales de los años 1960. Page compuso la progresión de acordes de la canción, pero la primera versión de la canción tenía letra escrita por el vocalista Keith Relf. Más tarde, Page afirmó que había escrito su propia letra cuando la canción se transformó en ‘Tangerine’ unos años después. “Lo escribí después de un viejo trastorno emocional y simplemente cambié algunas de las letras para la nueva versión”, afirmó Page en Led Zeppelin: la biografía oficial.
Sin embargo, los antiguos compañeros de banda de Relf en The Yardbirds afirman que algunas de las letras de Relf de ‘Knowing That I’m Losing You’ finalmente llegaron a ‘Tangerine’. Cuando Page armó el álbum recopilatorio de 2017 Yardbirds ’68incluyó ‘Knowing That I’m Losing You’ pero borró la voz de Relf de la mezcla final, lo que hizo imposible comparar las versiones y generó sospechas de que Page lo hizo a propósito para evitar darle crédito a Relf por ‘Tangerine’.
Puede que la controversia en torno a ‘Tangerine’ nunca se resuelva del todo, pero pone de relieve un tema recurrente en las discusiones sobre la carrera de Page. Sus mayores logros a menudo surgieron de la transformación de ideas existentes en algo más grande y ambicioso, sin embargo, las preguntas sobre dónde termina la inspiración y comienza la autoría continúan ensombreciendo partes de su notable catálogo.
El boletín de Led Zeppelin lejano
Todas las últimas historias sobre Led Zeppelin de la voz independiente de la cultura.
Directo a tu bandeja de entrada.