Sun Up de KJZZ es un podcast matutino de lunes a viernes que le brinda las noticias de Arizona que necesita para comenzar el día. Son las historias más importantes del día de KJZZ News.
Transcripción
LOCUTOR: Sun Up de KJZZ cuenta con el respaldo de Banner Health, el sistema de atención médica sin fines de lucro más grande de Arizona. El año pasado, Banner reinvirtió más de $1.1 mil millones en atención caritativa y de salud comunitaria. Banner Health, organización sin fines de lucro para Arizona. Bannerhealth.com/nonprofitforaz.
PHIL LATZMAN: Hola, este es Sun Up de KJZZ, su actualización diaria de noticias desde aquí en Phoenix sobre nuestro estado y región. Soy Phil Latzman, su presentador de este podcast, un resumen diario de noticias aquí desde Arizona según lo informado por nuestro equipo de noticias de KJZZ. Es viernes víspera, o el jueves más tradicional si lo prefieres. El 4 de junio es la fecha. Y a medida que se acerca el fin de semana, veamos las noticias.
El Departamento de Justicia de Estados Unidos está investigando acusaciones de que la Universidad Estatal de Arizona está discriminando ilegalmente a algunos estudiantes al operar subrepticiamente programas de diversidad, equidad e inclusión. Desde el Politics Desk, informa Wayne Schutsky.
WAYNE SCHUTSKY: El DOJ dijo que la investigación del Título VI fue motivada por videos virales que muestran que ASU puede estar negando el trato igualitario a los estudiantes por motivos de raza, color u origen nacional, lo que violaría la ley federal. El departamento no especificó a qué videos se refería, pero a principios de este año, un organismo de control conservador publicó videos grabados en secreto de miembros de la facultad de ASU hablando sobre las formas en que continúan promoviendo la inclusión mientras siguen reglas diseñadas para bloquear las políticas de DEI. Los funcionarios de ASU no respondieron a una solicitud de comentarios. Pero después de que esos videos se hicieran públicos por primera vez, un portavoz negó que la universidad estuviera involucrada en discriminación. Wayne Schutsky, KJZZ News, Phoenix.
PHIL LATZMAN: Un nuevo acuerdo podría allanar el camino para que el agua del océano desalinizada ayude a Arizona a sobrevivir a la sequía. Como informa Alex Hager, funcionarios de Arizona viajaron al área de San Diego para firmar un acuerdo en la planta desalinizadora más grande del hemisferio occidental, que potabiliza el agua del Océano Pacífico.
ÁLEX HAGER: El presidente de la Junta de la Autoridad del Agua del Condado de San Diego, Nick Serrano, dice que el nuevo acuerdo permitiría un intercambio. Su agencia se apoyaría más en esa agua del océano, y otros usuarios en California, Arizona y Nevada podrían pagar para tomar parte del agua del río Colorado de San Diego.
NIC SERRANO: Debido a que el desafío que enfrentamos es regional y transnacional, las soluciones también deben ser eso.
ÁLEX HAGER: Las agencias de agua alrededor de Phoenix y Tucson están luchando por encontrar nuevos suministros de agua, ya que podrían enfrentar grandes recortes en la cantidad que pueden extraer del río Colorado. Los funcionarios dijeron que este nuevo acuerdo podría brindarles una opción que no requiera la construcción de nuevas tuberías o canales. Alex Hager, KJZZ News, Phoenix.
PHIL LATZMAN: Y hablando del río Colorado, es probable que venga un nuevo líder para la principal agencia federal que lo regula y gobierna. Varias personas que trabajan en estrecha colaboración con la agencia le dijeron a KJZZ que la nominación de Audrey Bettencourt probablemente se anunciará en las próximas semanas para dirigir la Oficina de Reclamación. Bettencourt proviene de una larga carrera en política hídrica y agrícola en California. También trabajó para varias agencias federales, incluido el Departamento del Interior durante la primera administración de Trump. Su nominación se produciría durante intensas negociaciones sobre el futuro del río Colorado. Los funcionarios federales están trabajando junto con los siete estados que usan su agua en un nuevo plan para compartir los menguantes suministros y la fecha límite para un acuerdo se acerca rápidamente.
Un comité estatal está ordenando al Auditor General de Arizona que realice auditorías especiales sobre la seguridad de los estudiantes y la asistencia al cuidado de los niños. Desde el escritorio de educación, Bridget Dowd tiene eso.
BRIDGET DOWD: Ese Comité Conjunto de Auditoría Legislativa votó a favor de aprobar las auditorías a principios de esta semana. Uno es el cuarto de una serie de revisiones de prácticas de seguridad escolar en múltiples distritos escolares. Pero una declaración del representante Matt Gress se centra en el distrito de escuelas secundarias de Phoenix Union y en un apuñalamiento fatal que ocurrió en uno de sus campus en agosto. El comité también aprobó una auditoría de la administración de Arizona del Fondo federal de Desarrollo y Cuidado Infantil, que brinda ayuda a familias que califican. Gress dice que la revisión se produce cuando los funcionarios federales advierten sobre fraude y abuso en los programas de asistencia financiados con fondos públicos en todo el país. Bridget Dowd, KJZZ News, Phoenix.
PHIL LATZMAN: Bueno, el Departamento de Justicia apelará la decisión de un juez federal de desestimar una demanda que intenta obligar a Arizona a entregar sus listas de votantes a la administración Trump. Aquí está una vez más Wayne Schutsky con eso.
WAYNE SCHUTSKY: En abril, la jueza Susan Brnovich desestimó la demanda, que buscaba obligar a Arizona a dar a los investigadores federales acceso a información confidencial de los votantes. Se puso del lado del Fiscal General de Arizona, Kris Mayes, y del Secretario de Estado, Adrian Fontes, quienes ARGUIERON que la información incluida en las listas de votantes de Arizona está protegida por leyes de privacidad estatales y federales. El Departamento de Justicia, que había argumentado que la ley federal le otorga el poder de exigir información a los votantes, pidió al Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito que revisara el fallo. En un comunicado, Fontes calificó la apelación como legalmente inútil y nada más que un teatro político. Wayne Schutsky, KJZZ News, Phoenix.
PHIL LATZMAN: Bueno, el Instituto Goldwater está demandando a la ciudad de Phoenix por un acuerdo de tierras en el centro de la ciudad que, según el grupo, viola la Constitución de Arizona. Matthew Casey informa que el comprador debe construir algunas viviendas asequibles.
MATEO CASEY: Los registros judiciales dicen que un terreno ubicado cerca de las calles Second y Roosevelt fue tasado hace un par de años en un valor aproximado de $4,8 millones. Según se informa, la ciudad está vendiendo la propiedad a un promotor por 1,5 millones de dólares. El abogado del Instituto Goldwater, Tony Napolitano, dice que esto equivale a un regalo ilegal.
TONY NAPOLITANO: La ciudad está eligiendo a un desarrollador específico y brindándole este enorme beneficio que, francamente, nadie más sabía que estaba disponible y viola la Constitución de Arizona.
MATEO CASEY: Un portavoz de la ciudad no cuestionó las cifras citadas por el Instituto Goldwater, que obtuvo detalles del acuerdo según la ley de registros públicos. El desarrollador, Penrose LLC, ha construido varios proyectos de viviendas asequibles en la costa este. Matthew Casey, KJZZ News, Phoenix.
PHIL LATZMAN: La Comisión de Planificación de Tucson se reunió anoche para discutir las regulaciones propuestas para los centros de datos. El Ayuntamiento ordenó al personal que redactara un reglamento después de rechazar el centro de datos del Proyecto Azul en agosto pasado. Según las reglas propuestas, la mayoría de los centros de datos tendrían que postularse como un distrito de zonificación especializado con reglas más estrictas sobre agua, energía y compatibilidad ambiental. Koren Manning trabaja en los Servicios de Planificación y Desarrollo de Tucson.
KOREN MANNING: El único otro uso en nuestro código que es un uso de suelo definido pero que solo se permite a través de un PAD o PCD es un uso de generación de servicios públicos, esencialmente una planta de energía.
PHIL LATZMAN: La comisión planea incorporar más estipulaciones, incluidas algunas planteadas por el público en la reunión de ayer, antes de enviar el reglamento al consejo para su aprobación final.
Pues bien, el Departamento de Agricultura de Estados Unidos anunció una nueva iniciativa para impulsar la producción de algodón a nivel nacional. Como informa Greg Hahne, los productores de algodón de Arizona esperan beneficiarse.
GREG HAHNE: El Gran Plan del Algodón Americano del USDA incluye esfuerzos para ayudar en la investigación de plagas, ayuda financiera a los agricultores y aumentar las exportaciones de algodón. Brasil superó a Estados Unidos como principal exportador de algodón en 2023. Si bien inicialmente era un elemento básico de la economía de Arizona, la producción de algodón ha caído drásticamente desde su pico en la década de 1970. Y a medida que los precios comerciales cayeron, los costos agrícolas no hicieron más que aumentar.
JAYDEE ROEHNER: Simplemente no es ideal ser un agricultor de algodón.
GREG HAHNE: Jaydee Roehner, de la Asociación de Productores de Algodón de Arizona, dice que espera que el nuevo plan ayude a los agricultores, pero es cautelosa.
JAYDEE ROEHNER: Estados Unidos ha perdido mucha infraestructura en el extranjero y, siendo realistas, no estoy seguro de que eso sea algo que el algodón pueda recuperar alguna vez.
GREG HAHNE: Greg Hahne, KJZZ News, Phoenix.
PHIL LATZMAN: Bueno, se informa que dos gobernadores mexicanos más, incluido el del estado mexicano justo al sur de Arizona, enfrentan investigaciones criminales aquí en Estados Unidos. Los Angeles Times publicó la historia, y desde Fronteras Desk en Hermosillo, Nina Kravinsky tiene más información al respecto.
NINA KRAVINSKY: La noticia de las investigaciones sobre los gobernadores de Sonora y Tamaulipas surge tras una acusación penal estadounidense contra varios funcionarios públicos de Sinaloa, incluido el gobernador de ese estado. Los funcionarios de Sinaloa están acusados de proteger a los miembros del cártel. El LA Times informa que a los gobernadores de Sonora y Tamaulipas se les revocaron las visas de turista estadounidenses. El gobernador de Sonora, Alfonso Durazo, calificó el informe de infundado y negó cualquier vínculo con grupos criminales. Durazo es aliado de la presidenta mexicana Claudia Sheinbaum, quien cuestionó por qué el tema salió a la luz en la prensa e instó a la calma a los funcionarios públicos.
CLAUDIA SHEINBAUM: (Traducido) ¿Cuál es la intención de quitar visas y luego hacerlo público?
NINA KRAVINSKY: -Preguntó Sheinbaum. El informe del LA Times se basa en múltiples fuentes anónimas que, según dice, están familiarizadas con los casos. Nina Kravinsky, KJZZ News, Hermosillo.
PHIL LATZMAN: Bueno, volvamos a algo de política ahora. La gobernadora demócrata Katie Hobbs tiene una ventaja del 31% en apoyo latino sobre el republicano Andy Biggs, según una encuesta reciente de UnidosUS. El profesor de la Universidad de Texas, Daron Shaw, trabajó en la encuesta de cientos de arizonenses, que encontró que el 52% de los latinos votaría por Hobbs y sólo el 21% elegiría a Biggs. Shaw dice que la mayoría de los independientes y una parte de los republicanos aún no tienen un candidato favorito.
DARON SHAW: La indecisión por parte de los electores independientes o republicanos o de tendencia republicana es donde se concentra gran parte de la acción en este momento.
PHIL LATZMAN: Actualmente se proyecta que Biggs sea el candidato republicano para desafiar a Hobbs en noviembre, a la espera de las primarias.
En deportes, béisbol, Shohei Ohtani lo volvió a hacer con los Diamondbacks, esta vez en el montículo para los Dodgers, dominando seis entradas en blanco en una blanqueada de Los Ángeles por 7-0 anoche en Phoenix. Ohtani también conectó tres sencillos y se embasó cinco veces. Zac Gallen no tuvo suficiente para los D-backs, al permitir nueve hits en cinco entradas, cargó con la derrota. Arizona ahora perdió cinco de seis e intenta dividir la serie de cuatro juegos con los Dodgers, líderes de la división, esta noche en Chase Field.
En el baloncesto, las Mercury finalmente regresaron a la columna de victorias cuando Natasha Mack anotó 16, la mayor cantidad de su carrera, con 10 rebotes, y Kahleah Copper también tuvo 16. Las Mercury vencieron a las Storm en Seattle anoche 72-68 para romper una racha de seis derrotas consecutivas.
En el fútbol americano, el Cactus Bowl está de regreso y regresa al campus de ASU. Fiesta Bowl Sports Foundation, que opera los Fiesta y Cactus Bowls, anunció el regreso, poniendo fin a una carrera de nueve años en Chase Field. El partido se jugará el 26 de diciembre en el Mountain America Stadium. El tazón se mudó al Chase Field mientras el estadio estaba en renovación y tenía numerosos patrocinadores principales, más recientemente conocido como Rate Bowl. Es el Cactus Bowl otra vez.
Y eso es todo para esta edición de Sun Up, el podcast de noticias matutino de Arizona este jueves 4 de junio. Soy Phil Latzman, muchas gracias por estar con nosotros y lo haremos nuevamente mañana viernes. Habla contigo entonces.