Al parecer, Francis Dolarhyde todavía está en proceso de convertirse. El director Michael Mann anunció hoy que su película de 1986 cazador de hombres regresará a los cines en una nueva forma este verano, con una restauración 4K anunciada como El corte final en celebración de su 40 aniversario. Un fracaso de taquilla en su momento, cazador de hombres presentó al público al Dr. Hannibal Lecktor (interpretado por Brian Cox en la película) y prácticamente a todo el subgénero de perfiladores del FBI que investigan asesinos en serie. Nunca recibe el crédito por la innovación, concretamente porque fue eclipsada por el éxito desbocado de El silencio de los corderosque reintrodujo a Lecter sin la ‘K’ (Está más limpio). El nuevo corte, sin embargo, espera ofrecer al público un corte más “inmersivo” de la película que Mann llama enfáticamente la “versión de la película con la que estoy más satisfecho”.
cazador de hombres Está protagonizada por William Petersen como Will Graham, quien abandonó la Oficina después de casi ser devorado por Lecktor. Tras una serie de horripilantes asesinatos cometidos por un asesino en serie conocido como El Hada de los Dientes (Tom Noonan), Jack Crawford (Dennis Farina) devuelve a Graham a la vida para un trabajo más. Desde entonces, la novela de Harris ha sido adaptada para la década de 2002. dragón rojo y un arco de varios episodios en Aníbalpero ambos no lograron llegar a la versión de Mann, aunque el Aníbal uno es bastante bueno.
La restauración en 4K, realizada bajo la supervisión de Mann, se obtuvo del negativo original de 35 mm. Crea una experiencia más inmediata e íntima, según el cineasta. “Si la imagen se dejara como estaba, sería interesante, pero sentirías cierta distancia… la estarías observando un poco”, continuó. “Estoy más interesado en que su intención original te impacte de la misma manera que pudo haberlo hecho en 1986… es decir, traerte nuevamente a esto de la manera original”.
Mann, que no es ajeno a los retoques, ha supervisado recortes de Calor, Ladrón, El último de los mohicanosy, realmente, todas sus películas excepto Colateral, ferrariy la torre del homenaje (que podría utilizar uno). Mientras tanto, Criterion Ladrón La restauración de principios de esta década tuvo una gradación de color decididamente diferente a la de los numerosos lanzamientos de videos caseros. Procedente de la copia personal de Mann en 35 mm, la película parecía mucho más azul de lo que la mayoría de la gente recuerda. Con ese fin, Manhunter: El corte final También tendrá un grado de color diferente al que los fanáticos puedan recordar.
“Un buen ejemplo es el uso de primarios y secundarios en combinaciones que no ocurren en la naturaleza para crear un ambiente inquietante o el uso del azul para imágenes nocturnas”, dijo Stefan Sonnenfeld, quien etalonó la película con Mann. “A veces hemos cambiado los valores de forma sutil, pero significativa, para mejorar el impacto sin cambiar la intención dramática de la película”.
Manhunter: El corte final se estrena el 12 de junio en el Museo de la Academia y el 24 de junio en el festival de cine Il Cinema Ritrovato en Italia. El relanzamiento teatral limitado, cortesía de StudioCanal, comienza el 24 de julio.
